Skip to content

    Elektroniczna Islandia

    • Usługi elektroniczne i elektroniczne rozwiązania komunikacyjne są popularne w Islandii.www.skilriki.is
    • Wszystkie instytucje i firmy posiadają strony internetowe z kluczowymi informacjami.
    • Możliwe jest wysłanie wiadomości e-mail i/lub przesłanie zapytania przez czat online.
    • Często spotykane jest również wypełnianie formularzy online i przesyłanie skanów dokumentów. Stosowane są też „podpisy elektroniczne”.
    • Instytucje przechowują dane osobowe i odpowiedzi dla osób fizycznych w zabezpieczonych częściach stron internetowych. Te strony nazywane są „Moimi stronami”.
    • W Islandii obowiązują surowe prawa dotyczące ochrony i przesyłania danych osobowych, których wszyscy muszą przestrzegać, zarówno organizacje publiczne, jak i przedsiębiorstwa.
    • Usługi bankowe w Islandii są w dużym stopniu elektroniczne
    • Każdy ma dostęp do bankowości online za pośrednictwem swojego banku i może podejrzeć wszystkie operacje na koncie, przelewać pieniądze, opłacać rachunki i wyświetlać paski płac.
    • Możliwa jest płatność kartą kredytową lub debetową za pośrednictwem smartfona.
    • Z bankowości elektronicznej można korzystać poprzez stronę internetową lub aplikacje bankowe.
    • Usługi opieki zdrowotnej również są elektroniczne (poza usługami tradycyjnymi)
    • Na stronie www.heilsuvera.ismożna przesłać wniosek do ośrodka opieki zdrowotnej w związku z odnowieniem recepty, umówieniem wizyty, rozmowy telefonicznej z lekarzem, umówieniem badań krwi lub uzyskaniem zaświadczenia lekarskiego.
    • Zawsze można umówić wizytę w przychodni z lekarzem lub pielęgniarką (patrz część 4, Zdrowie).

    Certyfikaty elektroniczne

    • Certyfikaty elektroniczne (rafræn skilríki) mogą być wykorzystywane w smartfonie.
    • O certyfikat elektroniczny można wnioskować w banku lub w Auðkenni (Holtagarðar, 2.hæð, 104 Reykjavík). www.audkenni.is; www.skilriki.is
    • Następnie należy udać się do banku lub Auðkenni.
    • Należy mieć przy sobie ważny paszport, posiadać islandzki numer telefonu oraz islandzki numer identyfikacyjny (kennitala).
    • Ważna jest umiejętność jak najszybszej obsługi komputera/korzystania z Internetu na smartfonie w Islandii. Pozwoli to na uproszczenie i ułatwienie życia.
    • Ważne jest też posiadanie własnego adresu e-mail.

    Transport – autobus

    • Islandia nie posiada kolei lub metra.
    • Ludzie podróżują samochodem, autobusem, na rowerze lub pieszo.
    • Możliwy jest też przelot do niektórych miejscowości.
    • Informacje na temat autobusów znaleźć można na stronie www.bus.is
    • Można tam znaleźć informacje na temat linii autobusowych i rozkładu jazdy oraz zakupić bilet jednorazowy lub okresowy.
    • Możliwa jest płatność gotówką, lecz kierowcy nie wydają reszty.

    Transport – samochody

    • Większość osób w Islandii posiada samochód. Samochód można kupić u dealera, w komisie oraz poprzez różne serwisy internetowe.
    • Wszystkie samochody muszą być ubezpieczone.
    • Islandzkie prawo wymaga zapinania pasów bezpieczeństwa.
    • Obowiązkowe jest stosowanie fotelików dla dzieci odpowiednich do ich masy i wieku.
    • Zimą warunki na drogach często są trudne, a drogi są pokryte lodem. Samochody muszą posiadać opony zimowe (lub całoroczne). Na oponach letnich mogą utknąć.
    • Można stosować też opony z kolcami, lecz tylko zimą – nie można ich używać latem. Używane są najczęściej podczas jazdy poza miastem, gdy na drodze leży dużo śniegu.

    Nauka jazdy i prawo jazdy

    • Według przepisów ruchu drogowego zabronione jest prowadzenie samochodu lub motocykla bez ważnego prawa jazdy.
    • Prawa jazdy wydają komisarze regionalni (sýslumaður). Zasady:
    • www.syslumenn.is/thjonusta/skirteini-vegabref-vottord/okuskirteini
    • W celu uzyskania islandzkiego prawa jazdy, opartego na zagranicznych prawach jazdy, należy przedstawić ważne prawo jazdy z kraju pochodzenia oraz zezwolenie na pobyt wydane przez islandzki Rejestr Krajowy.(www.skra.is)
    • W Islandii samochód można prowadzić od 17. roku życia. Kurs prawa jazdy można rozpocząć w wieku 16 lat. Kurs obejmuje zarówno zajęcia praktyczne z instruktorem, jak i teoretyczne w szkole jazdy. Podczas pisemnego egzaminu można skorzystać z pomocy tłumacza. www.samgongustofa.is

    Lekcje języka islandzkiego

    • Placówki kształcenia ustawicznego, szkoły językowe i organizacje humanitarne oferują kursy języka islandzkiego.
    • Można wybrać zajęcia dzienne lub wieczorowe.
    • Kursy w szkołach nie są darmowe, ale często możliwe jest uzyskanie zwrotu od związku (w zależności od przepisów wewnętrznych) lub stypendium od Urzędu Pracy lub samorządu, jeśli przysługuje danej osobie.
    • Islandzka misja luterańska (Kristniboðssambandið) oferuje darmowe kursy języka islandzkiego w Reykjavíku, www.sik.is, podobnie jak inne organizacje religijne i humanitarne.

    Nauka języka islandzkiego

    • Ważne jest opanowanie języka islandzkiego na jak najwyższym poziomie.
    • Języka islandzkiego można uczyć się na wiele sposobów, również z przerwami. Większość osób uczęszcza na kursy, ale pomaga też:
      • korzystanie z darmowych treści online oraz aplikacji na telefon do nauki języków,
      • korzystanie z aplikacji zakupowej, która podaje nazwy produktów, ceny i promocje,
      • korzystanie z materiałów elektronicznych dla dzieci, czytanie książek dla dzieci i słuchanie opowiadań oraz programów dla dzieci,
      • słuchanie islandzkiej muzyki,
      • czytanie i słuchanie lekkich materiałów na mediach społecznościowych i w wiadomościach,
      • czytanie oznaczeń i etykiet w sklepach, na zewnątrz budynków i na znakach,
      • oglądanie treści z islandzkimi napisami lub w języku islandzkim,
      • opisywanie elementów w mieszkaniu nazwami islandzkimi – dzięki temu każdego dnia widoczne są islandzkie słowa,
      • oglądanie, słuchanie, pisanie, czytanie i sprawdzanie tekstów oraz dodawanie czegoś każdego dnia,.
      • używanie islandzkiego (nawet w przypadku mówienia po angielsku) przy każdej okazji, np. w sklepach i zadawanie pytań, gdy potrzebna jest pomoc.

    Pewność siebie i aktywność

    • Ważne jest budowanie swojej pewności siebie i zagwarantowanie, że nasz głos jest słyszalny poprzez wykonanie pierwszego kroku
      • i używanie języka (np. witanie się podczas kupowania kawy na stacji benzynowej lub lodów w lodziarni).
      • przejmowanie inicjatywy w rozmowach z innymi i poznawaniu nowych osób
      • szukanie znajomych, którzy mówią po islandzku
      • odwiedzanie nowych miejsc
      • próbowanie nowych rzeczy
    • Swoją rolę w społeczeństwie można zwiększyć poprzez:
      •  branie udziału w wolontariatach, aktywnościach społecznych, wypoczynkowych lub sportowych lub dołączenie do społeczności religijnej,
      • korzystanie z usług Czerwonego Krzyża dla imigrantów,
      • branie udziału w aktywnościach dla rodziców i dyskusjach w grupach rodziców lub w innych grupach w mediach społecznościowych,
      • zadawanie pytań i szukanie pomocy, np. wśród nauczycieli, sąsiadów lub rodziców znajomych dzieci.

     

    Can we improve the content on the site?
    Choose language
    This page is available in the following languages: